Условия использования

Дата вступления в силу: ноябрь 2026

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами сервиса Atlas («Atlas»). Atlas представляет собой визуальный уровень эксплуатации и управления для Proxmox VE, устанавливаемый в вашей собственной инфраструктуре. Заходя на сайт, создавая учётную запись или приобретая лицензию, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Atlas предоставляется Гёкселем Урханом, индивидуальным продавцом, зарегистрированным в Турции («мы», «нас»).

Соглашение и приоритет

Настоящие Условия действуют совместно с Политикой возврата средств, Политикой конфиденциальности и Лицензионным соглашением конечного пользователя (EULA). В случае противоречия в вопросах использования установленного программного обеспечения приоритет имеет EULA.

Продукт и лицензия

Atlas представляет собой программное обеспечение, позволяющее управлять вашим хостом (хостами) Proxmox через визуальный интерфейс и полностью работающее в вашей собственной инфраструктуре. Мы предоставляем вам непередаваемую, неисключительную лицензию на использование Atlas в объёме вашего тарифа (количество серверов, личное или коммерческое использование); подробные условия лицензии изложены в Лицензионном соглашении конечного пользователя. Компоненты с открытым исходным кодом предоставляются на условиях собственных лицензий (например, AGPL). Продукт непрерывно развивается; функциональность может со временем меняться, а заявления о планах развития не являются обязывающими обещаниями.

Учётная запись

Вы несёте ответственность за конфиденциальность и безопасность вашей учётной записи портала и лицензионного ключа. Вы обязуетесь предоставлять точную, актуальную информацию при регистрации и нести ответственность за всю активность в рамках вашей учётной записи.

Оплата, налоги и уполномоченный продавец (Merchant of Record)

Оформление заказов осуществляется нашим онлайн-реселлером Paddle.com. Paddle.com является уполномоченным продавцом (Merchant of Record) для всех наших заказов: обрабатывает платежи, взимает и перечисляет применимые налоги, а также занимается обращениями в службу поддержки и возвратами. Планы с подпиской продлеваются автоматически по окончании периода, если не были отменены. Мы можем изменять цены; изменения не затрагивают текущий период и заранее анонсируются.

Право на обновления

Покупка включает доступ к обновлениям программного обеспечения на оплаченный период (12 месяцев при годовом тарифе). По окончании периода обновлений установленное программное обеспечение продолжает работать на последней доступной вам версии; мы не отключаем установленный продукт удалённо. При продлении доступ к обновлениям возобновляется с того места, где остановился. Доступ к обновлениям предоставляется через учётные данные, привязанные к вашей учётной записи; эти данные нельзя передавать третьим лицам. В Лицензионном соглашении конечного пользователя описано, что вход закрывается на актуальной версии Atlas, скопированной на сервер без лицензии.

Возврат средств и право на отказ от договора

Возврат средств осуществляется в соответствии с нашей Политикой возврата средств и условиями покупателя Paddle. Поскольку Atlas представляет собой цифровой контент, поставляемый немедленно, при оформлении заказа вам будет предложено прямо согласиться на немедленную поставку и, в применимых случаях, подтвердить, что установленное законом право на отказ от договора прекращается с момента такой поставки; независимо от этого действует 14-дневная гарантия возврата денег согласно нашей Политике возврата средств. Вы можете отменить продление в любое время до даты продления.

Допустимое использование

Вы не вправе использовать Atlas в незаконных целях, способом, нарушающим права третьих лиц, или для причинения вреда системам. Лицензионные ключи и учётные данные для обновлений являются персональными; их нельзя передавать, переуступать или дублировать. Обход механизмов лицензирования, проверки или обновления, несанкционированное воспроизведение закрытых компонентов, а также обратная разработка, за исключением случаев, разрешённых императивным законодательством и лицензиями с открытым исходным кодом, запрещены.

Ответственность за инфраструктуру и эксплуатацию

Одна лицензия рассчитана на один сервер: обновления одновременно получает только один сервер. Для второго сервера нужна вторая лицензия. Первая установка после покупки и повторная установка Atlas на тот же сервер не расходуют право. Если сервер вышел из строя или заменён, старый сервер освобождается в портале, после чего Atlas устанавливается на новый. Для этого у каждого сервера в лицензии есть 3 права в год, и каждая смена сервера расходует одно. Установка Proxmox с нуля тоже считается сменой сервера. При продлении лицензии права восполняются. Atlas на старом сервере продолжает работать, но не получает обновлений.

Интеллектуальная собственность

За исключением компонентов, предлагаемых как открытый исходный код, все права на программное обеспечение Atlas, бренд и содержимое принадлежат нам. Atlas является независимым продуктом, не связанным с Proxmox Server Solutions GmbH, не одобренным и не спонсируемым ею. «Proxmox» является товарным знаком соответствующего правообладателя.

Сторонние сервисы

Мы используем нашего уполномоченного продавца Paddle для платежей, а также сторонних поставщиков услуг для таких функций, как электронная почта и хостинг сайта; эти поставщики могут время от времени меняться и имеют собственные условия использования. Содержимое ваших серверов Proxmox намеренно не проходит через серверы Atlas.

Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности»; в максимально допустимой законом степени какие-либо явные или подразумеваемые гарантии не предоставляются. Эксплуатация инфраструктуры сопряжена с неотъемлемыми рисками; перед критическими изменениями рекомендуется создать резервную копию или снимок.

Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени мы не несём ответственности за какие-либо косвенные, случайные, особые, штрафные или последующие убытки (включая упущенную выгоду, потерю данных или деловой репутации). В любом случае наша общая ответственность ограничена суммой, уплаченной вами нам за двенадцать месяцев, предшествующих событию, послужившему основанием для претензии. Ответственность, которая не может быть ограничена по применимому праву, сохраняется.

Приостановка и прекращение действия

Мы можем приостановить или прекратить действие вашей учётной записи, доступа к порталу и обновлениям, если вы нарушите настоящие Условия или условия лицензии. Права по лицензии, связанные с транзакциями, по которым произведён возврат средств или успешный чарджбэк, прекращаются в соответствии с Политикой возврата и EULA. После прекращения действия последняя установленная версия, на которую вы имели право в неоплаченных периодах, для которых возврат не производился, может продолжать работать в соответствии с EULA.

Изменения

Мы можем время от времени обновлять настоящие Условия. Мы дадим разумное уведомление о существенных изменениях; продолжение использования сервиса после изменения означает, что вы принимаете обновлённые Условия.

Применимое право

Настоящие Условия регулируются законодательством Турецкой Республики. Если вы являетесь потребителем, обязательные положения о защите прав потребителей вашей страны проживания продолжают действовать, и настоящие Условия не ограничивают эти права.

Прочее

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, остальные положения сохраняют силу. Мы можем передать свои права и обязательства в случае передачи бизнеса; вы не можете передавать свою лицензию без нашего письменного согласия.

Контакты

По вопросам: [email protected] · +90 553 145 16 55.