Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi

Yürürlük tarihi: Kasım 2026

Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ("Sözleşme"), Atlas yazılımının ("Yazılım") kullanımına ilişkin olarak Göksel Urhan ("Lisans Veren") ile aranızda kurulur. Yazılımı satın alarak, kurarak veya kullanarak bu Sözleşme’yi kabul etmiş olursunuz. Bu Sözleşme; Kullanım Şartları, İade Politikası ve Gizlilik Politikası ile birlikte uygulanır ve Yazılımın kullanımına ilişkin çelişki hâlinde bu Sözleşme önceliklidir.

Lisansın verilmesi

Ödediğiniz ve iade etmediğiniz her lisans, Atlas’ı kullanma hakkı verir. Bu hak size aittir, başkasına devredilemez. Bir lisans bir sunucu içindir: aynı anda yalnız bir sunucu güncelleme alır. İkinci sunucu için ikinci lisans alınır. Satın aldıktan sonraki ilk kurulum ve Atlas’ı aynı sunucuya yeniden kurmak hak harcamaz. Sunucu bozulur ya da değişirse eski sunucu portalda serbest bırakılır, sonra Atlas yenisine kurulur. Bunun için lisanstaki her sunucu için yılda 3 hak vardır ve her sunucu değişikliği bir hak harcar. Proxmox’u sıfırdan kurmak da sunucu değişikliği sayılır. Lisans yenilenince haklar yeniden dolar.

Açık kaynak bileşenler

Yazılımın host üzerinde çalışan aracı bileşeni (agent) AGPL-3.0-or-later lisansıyla açık kaynak olarak sunulur; bu bileşen için ilgili açık kaynak lisansı geçerlidir ve bu Sözleşme o lisansın verdiği hakları kısıtlamaz. Arayüz, ürün zekâsı ve dağıtım bileşenleri dâhil diğer tüm bileşenler Lisans Veren’in mülkiyetindedir ve bu Sözleşme’ye tabidir.

Güncelleme hakkı

Lisansı yenilemezseniz yeni sürüm gelmez; kurulu Atlas, aldığınız son sürümle çalışmaya devam eder. Eski sunucudaki Atlas çalışmaya devam eder, yalnız güncelleme almaz.

Ücretsiz Update Plan sürümü

Update Plan, Yazılımın ücretsiz sunulan ve ayrı dağıtılan sürümüdür; Proxmox güncellemelerini izleme ve uygulama bölümlerini içerir. Portal hesabı açılarak ve bu Sözleşme kabul edilerek alınır, ödeme alınmaz. Size Update Plan’i hesap başına en çok on Proxmox host üzerinde kurma ve kullanma konusunda devredilemez, münhasır olmayan ve alt lisans verilemez bir hak tanınır. Update Plan lisansı tam sürümün özelliklerini, güncelleme hakkını ve tam sürüme özgü hizmetleri (uyumluluk kontrol talebi, Atlas Link, Atlas Watch portal bildirimleri) kapsamaz; bunlar ücretli bir plan satın alınarak edinilir. Update Plan’in güncellemeleri, Lisans Veren bu sürümü sunduğu sürece verilir; Lisans Veren ücretsiz sürümün kapsamını değiştirebilir ya da sunmayı bırakabilir, kurulu sürüm çalışmaya devam eder. Bu Sözleşme’nin ödemeye ve satın almaya bağlı hükümleri dışındaki tüm hükümleri Update Plan için de geçerlidir. Update Plan en çok 10 sunucuya kurulur; her sunucu için yılda en çok 3 sunucu değişikliği yapılabilir.

Kısıtlamalar

Aşağıdakiler yasaktır: kapalı bileşenleri kopyalamak, dağıtmak, kiralamak, alt lisanslamak veya üçüncü kişilere sunmak; lisans anahtarını veya güncelleme kimlik bilgilerini paylaşmak ya da devretmek; lisans, doğrulama veya güncelleme mekanizmalarını atlatmak veya atlatmaya teşebbüs etmek; emredici hukukun ve açık kaynak bileşen lisanslarının izin verdiği hâller dışında tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya türev çalışma üretmek; lisans sayınızdan fazla sunucuda aynı anda güncelleme almaya çalışmak; güncel Atlas’ı lisanssız bir sunucuda çalıştırmak.

Lisans doğrulama ve çevrimiçi iletişim

Yazılım, internet bağlantısı olmadan çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Sunucularımıza yalnızca lisans işlemleri, güncelleme kontrolü ve paket indirme için; ayrıca yalnızca siz açtıysanız bekçi bildirimleri ve kullanım istatistikleri için bağlanır. Bu bağlantılarda işlenen veriler Gizlilik Politikası’nda açıklanır. Kurulu sisteminizi uzaktan kapatmayız ve silmeyiz. Geçerli bir lisansı bulunmayan (örneğin iadesi onaylanmış) kurulumlarda ticari bileşenler kullanım dışı kalabilir ve arayüzde kaldırma seçeneği sunulur; Proxmox ortamınıza ve verilerinize hiçbir müdahalede bulunulmaz. Atlas, lisanslı sunucuda çalıştığını kontrol eder. Güncel Atlas lisanssız bir sunucuya kopyalanırsa giriş ekranı şüpheli etkinlik gösterir ve içeri girilemez. Proxmox, sanal makineler ve verileriniz bundan etkilenmez. Sunucunuzu değiştirdiyseniz eski sunucuyu portalda serbest bırakıp Atlas’ı yenisine kurabilir ya da [email protected] adresine yazabilirsiniz; başvurunuza bir kişi bakar.

Operasyon ve yedekleme sorumluluğu

Yazılım, root yetkisiyle çalışan bir altyapı yönetim aracıdır. Kritik işlemlerden önce güncel yedeklerinizin ve geri dönüş noktalarınızın (snapshot) bulunduğunu doğrulamak sizin sorumluluğunuzdadır. Yazılımın uyarı, analiz ve öneri çıktıları karar desteğidir; ortamınız için garanti oluşturmaz.

Fikri mülkiyet

Yazılım lisanslanır, satılmaz. Açık kaynak bileşenler hariç Yazılıma, markaya ve içeriğe ilişkin tüm haklar Lisans Veren’e aittir. Atlas bağımsız bir üründür; Proxmox Server Solutions GmbH ile bağlantılı değildir.

Süre ve sona erme

Bu Sözleşme, lisansınız geçerli olduğu sürece yürürlükte kalır. Sözleşme’nin esaslı ihlali, ilgili satın almanın iade edilmesi veya başarılı bir ters ibraz hâlinde ilgili lisans kendiliğinden sona erer. Sona erme hâlinde kapalı bileşenleri kullanmayı durdurmanız ve kaldırmanız gerekir. İade edilmemiş dönemlerde hak kazandığınız sürümlere ilişkin kullanım hakkınız saklıdır.

Garanti reddi

Yazılım "olduğu gibi" sunulur; yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde açık veya zımni hiçbir garanti verilmez. Altyapı işlemleri doğası gereği risk taşır.

Sorumluluğun sınırlandırılması

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde; dolaylı, arızi, özel veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz, talebi doğuran olaydan önceki on iki ayda tarafımıza ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Yasal olarak sınırlandırılamayan sorumluluklar saklıdır.

Geçiş

Bu kurallar Kasım 2026’dan sonraki satın alma ve yenilemelerde geçerlidir. Daha önce ödediğiniz dönem, bitene kadar eski kurallarla devam eder.

Geçerli hukuk

Bu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir; bulunduğunuz ülkenin emredici tüketici koruması hükümleri saklıdır.

İletişim

Sorularınız için: [email protected] · +90 553 145 16 55.