Slutanvändaravtal

Gäller från: november 2026

Detta slutanvändaravtal ("Avtalet") ingås mellan Göksel Urhan ("Licensgivaren") och dig avseende användningen av programvaran Atlas ("Programvaran"). Genom att köpa, installera eller använda Programvaran godkänner du detta Avtal. Detta Avtal gäller tillsammans med Användarvillkoren, Återbetalningspolicyn och Integritetspolicyn; vid motstridighet gällande användningen av Programvaran har detta Avtal företräde.

Licensupplåtelse

Varje betald licens som inte har återbetalats ger dig rätt att använda Atlas. Rätten är din och kan inte överlåtas. En licens gäller för en server: bara en server i taget får uppdateringar. En andra server behöver en andra licens. Den första installationen efter köpet och att installera om Atlas på samma server förbrukar ingen rätt. Om en server går sönder eller byts ut frigörs den gamla servern i portalen och Atlas installeras sedan på den nya. För detta har varje server i licensen 3 rättigheter per år, och varje serverbyte förbrukar en. En nyinstallation av Proxmox räknas också som ett serverbyte. När licensen förnyas fylls rättigheterna på igen.

Öppen källkod-komponenter

Agentkomponenten i Programvaran som körs på hosten erbjuds som öppen källkod under licensen AGPL-3.0-or-later; den licensen styr den komponenten, och detta Avtal begränsar inte de rättigheter den ger. Alla övriga komponenter, inklusive gränssnittet, produktintelligensen och distributionskomponenterna, tillhör Licensgivaren och omfattas av detta Avtal.

Uppdateringsrätt

Om du inte förnyar licensen kommer inga nya versioner; det installerade Atlas fortsätter att köras med den senaste version du fått. Atlas på den gamla servern fortsätter att köras men får inga uppdateringar.

Kostnadsfri utgåva Update Plan

Update Plan är en kostnadsfri, separat distribuerad utgåva av Programvaran med delarna för att följa och tillämpa Proxmox-uppdateringar. Den erhålls genom att öppna ett portalkonto och godkänna detta Avtal; ingen betalning tas ut. Du beviljas en icke överlåtbar, icke exklusiv, icke underlicensierbar rätt att installera och använda Update Plan på högst tio Proxmox-hostar per konto. En Update Plan-licens omfattar inte den fullständiga utgåvans funktioner, dess uppdateringsrätt eller de tjänster som är särskilda för den fullständiga utgåvan (förfrågningar om kompatibilitetskontroll, Atlas Link, portalaviseringar från Atlas Watch); dessa erhålls genom att köpa en betald plan. Uppdateringar av Update Plan tillhandahålls så länge Licensgivaren erbjuder denna utgåva; Licensgivaren kan ändra den kostnadsfria utgåvans omfattning eller sluta erbjuda den, och den installerade versionen fortsätter att fungera. Alla bestämmelser i detta Avtal utom de som är knutna till betalning och köp gäller även för Update Plan. Update Plan kan installeras på upp till 10 servrar; varje server tillåter upp till 3 serverbyten per år.

Begränsningar

Följande är förbjudet: att kopiera, distribuera, hyra ut, underlicensiera eller göra de stängda komponenterna tillgängliga för tredje part; att dela eller överföra licensnyckeln eller uppdateringsuppgifter; att kringgå eller försöka kringgå licens-, verifierings- eller uppdateringsmekanismer; reverse engineering, dekompilering eller skapande av härledda verk, utom i den mån det tillåts av tvingande lag och licenserna för öppen källkod-komponenter; att försöka få uppdateringar på fler servrar samtidigt än du har licenser; att köra en aktuell version av Atlas på en server utan licens.

Licensverifiering och kommunikation online

Programvaran är byggd för att fungera utan internetanslutning. Den ansluter till våra servrar bara för licensåtgärder, uppdateringskontroll och nedladdning av paket; samt, endast om du har slagit på dem, för vaktaviseringar och användningsstatistik. Uppgifterna som behandlas vid dessa anslutningar förklaras i integritetspolicyn. Vi stänger inte av och raderar inte ditt installerade system på distans. På installationer utan giltig licens (till exempel efter en godkänd återbetalning) kan kommersiella delar bli oanvändbara och gränssnittet erbjuder ett borttagningsval; ingen åtgärd görs i din Proxmox miljö eller dina data. Atlas kontrollerar att det körs på den licensierade servern. Om en aktuell version av Atlas kopieras till en server utan licens visar inloggningsskärmen misstänkt aktivitet och det går inte att logga in. Proxmox, virtuella maskiner och dina data påverkas inte. Om du har bytt server kan du frigöra den gamla servern i portalen och installera Atlas på den nya, eller skriva till [email protected]; en person granskar din förfrågan.

Drift och ansvar för säkerhetskopior

Programvaran är ett infrastrukturhanteringsverktyg som körs med root-behörighet. Det är ditt ansvar att kontrollera att du har aktuella säkerhetskopior och återställningspunkter (snapshots) innan kritiska åtgärder utförs. Programvarans varningar, analyser och rekommendationer är beslutsstöd; de utgör ingen garanti för din miljö.

Immateriella rättigheter

Programvaran licensieras, inte säljs. Med undantag för öppen källkod-komponenter tillhör alla rättigheter till Programvaran, varumärket och innehållet Licensgivaren. Atlas är en oberoende produkt och är inte anknuten till Proxmox Server Solutions GmbH.

Avtalstid och uppsägning

Detta Avtal gäller så länge din licens är giltig. Vid ett väsentligt brott mot detta Avtal, en återbetalning av det aktuella köpet eller ett framgångsrikt återkrav upphör den tillhörande licensen automatiskt. Vid uppsägning måste du sluta använda och ta bort de stängda komponenterna. Din nyttjanderätt till versioner du hade rätt till under icke återbetalade perioder bevaras.

Friskrivning från garantier

Programvaran tillhandahålls "i befintligt skick"; i den utsträckning lagen tillåter ges inga uttryckliga eller underförstådda garantier. Infrastrukturåtgärder medför inneboende risker.

Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen tillåter ansvarar vi inte för indirekta, tillfälliga, särskilda skador eller följdskador, och vårt totala ansvar är begränsat till det belopp du betalat oss under de tolv månaderna före den händelse som gav upphov till kravet. Ansvar som inte kan begränsas enligt lag förbehålls.

Övergång

Dessa regler gäller för köp och förnyelser efter november 2026. En redan betald period fortsätter enligt de tidigare reglerna tills den löper ut.

Tillämplig lag

Detta Avtal styrs av lagarna i Republiken Turkiet; tvingande konsumentskyddsbestämmelser i ditt hemland förbehålls.

Kontakt

Vid frågor: [email protected] · +90 553 145 16 55.